БЕСПЛАТНЫЙ ОНЛАЙН САМОУЧИТЕЛЬ ТАЙСКОГО ЯЗЫКА


Урок 1. Словарь.

В данном разделе приведен словарь для первого урока. Вы можете прослушать произношение тайских слов, нажав на кнопочку со стрелкой.

↓↑pom ผม я (мужской род)
↓di-↑chan ดิฉัน ( ดิชั้น ) я (женский род)
↑chan ฉัน я (женский род)
kun คุณ ты, вы
↑↓chüü ชื่อ имя
naam-↓sa-gun นามสกุล фамилия
↓sa-↓wat-dii สวัสดี здравствуйте
↓sa-baai dii ↑mai สบายดีไหม как поживаете?
↓sa-baai dii ↓↑rüü สบายดีหรือ как поживаете?
↓sa-baai dii สบายดี быть в порядке
yin-dii ↓↑tii ↓↑daai ↑ruu-↓jak ยินดีที่ได้รู้จัก приятно познакомиться
↑↓chen-gan เช่นกัน тоже самое
↓↑køø-↑↓toot ขอโทษ извините
↑↓mai bpen-rai ไม่เป็นไร пожалуйста
↓køøp-kun ขอบคุณ спасибо
↑↓la ล่ะ что насчет ...?
↑krap ครับ "вежливая частица" (мужской род)
↑↓ka ค่ะ "вежливая частица" (женский род)
↑ka คะ "вежливая частица" (женский род)
↓↑naŋ-↓↑süü หนังสือ книга
↓↑naŋ-↓↑süü-pim หนังสือพิมพ์ газета
naa-↑li-gaa นาฬิกา часы
↓bpaak-gaa ปากกา ручка (пишущая)
din-↓↑søø ดินสอ карандаш
↓gra-↑bpao กระเปา сумка
↓↑pææn-↑tii แผนที่ карта
↓sa-↓mut สมุด блокнот
↓løøt-fai หลอดไฟ лампочка
↓↑faa-↓pa-↓↑naŋ ฝาผนัง стена
↑püün พื้น пол
pee-daan เพดาน потолок
↑↓naa-↓dtaaŋ หน้าต่าง окно
↓bpra-dtuu ประตู дверь
↓gløøŋ กล่อง коробка
↓dtææ เเต่ но
küü คือ быть, являться (чем-либо)
↑↓nii นี่ это
↑↓nan นั่น тот, та, то
↑↓noon โน่น тот, та, то (вдалеке)
↓a-rai อะไร что?
↑↓chai ใช่ да, верно
↑↓mai ไม่ нет, не
↑mai ไหม "вопросительная частица"
↑↓chai ↑mai ใช่ไหม .... правда ?
↓↑rüü หรือ или
↑rü รึ или
↑↓gøø ก็ тоже, так же
↑↓kao-jai เข้าใจ понимать

 



 

สวัสดี (↓sa-↓wat-dii) может использоваться как приветствие, так и как прощание.

ไม่เป็นไร (↑↓mai bpen-rai) имеет следующие значения: не важно, все нормально, не за что, все в порядке, не важно, забудьте, пожалуйста и т.п. Употребляется как ответ на "извините", спасибо", "простите".

"Я" в тайском языке имеет два рода: мужчины говорят ผม (↓↑pom) , женщины говорят ดิฉัน / ฉัน (↓di-↑chan/↑chan).

"Вежливая частица" это частица которая добавляет разговору вежливости и учтивости. Используется как: для придания вежливости путем добавления в конец предложения или вопроса; "да" при ответе на вопрос; "да?" как отзыв, когда кто-нибудь вас зовет или хочет завести разговор; частица располагающаяся после имени, титула, при привлечении чьего-нибудь внимания. Так же имеет два рода: ครับ (↑krap) - мужской и คะ (↑ka) - женский.

สบายดี (↓sa-baai dii) это стандартный ответ на вопрос "как дела?" / "как поживаете?", означающий "все хорошо".

ไหม (↑mai) - вопросительная частица, посредством добавления ее в конец предложения формируются вопросы, подразумевающие ответы "да" / "нет". Пример: ดี (dii) = хорошо, ดี ไหม (dii ↑mai) = хорошо?; เข้าใจ (↑↓kao-jai) = понимаю, เข้าใจ ไหม (↑↓kao-jai ↑mai) = понимаете?

ไม่ (↑↓mai) - отрицательная частица, используется так же, как и в русском языке. Пример: ใช่ (↑↓chai) = верно, ไม่ ใช่ (↑↓mai ↑↓chai) = не верно; เข้าใจ (↑↓kao-jai) = понимаю, ไม่ เข้าใจ (↑↓mai ↑↓kao-jai) = не понимаю.




Яндекс.Метрика

2009 - 2015 - Neokryuger, neokryuger@yahoo.com

При копировании материалов ссылка обязательна!