БЕСПЛАТНЫЙ ОНЛАЙН САМОУЧИТЕЛЬ ТАЙСКОГО ЯЗЫКА


Урок 5. Предложения (часть 2).

Продолжение раздела "Предложения". Вы можете прослушать произношение тайских слов, нажав на кнопочку со стрелкой.

10. A: káo yùu müang tai g̀ii bpii
เขา อยู่ เมือง ไทย กี่ ปี
Сколько лет он находится в Таиланде?

 

B: káo yùu müang tai haˆa bpii
เขา อยู่ เมือง ไทย ห้า ปี
Он находится в Таиланде пять лет.

 

11. A: aa-t́it naˆa jà tam à-rai
อาทิตย์ หน้า จะ มำ อะไร
Что вы будете делать на следующей неделе?

 

B: aa-t́it naˆa jà bpai yiˆi-bpùn
อาทิตย์ หน้า จะ ไป ญี่ปุ่น
На следующей неделе я поеду в Японию.

 

12. müˆa-waanńii puˆut too-rá-sàp krüˆng chuˆa-moong
เมื่อวานนี้ พูด โทรศัพท์ ครึ่ง ชั่วโมง
Вчера я разговаривала по телефону полчаса.

 

13. pˇom rian paa-saˇa tai túk aa-t́it
ผม เรียน ภาษา ไทย ทุก อาทิตย์
Я изучаю тайский язык каждую неделю.

 

14. pˇom rian paa-saˇa tai túk wan-aa-t́it
ผม เรียน ภาษา ไทย ทุก วันอาทิตย์
Я изучаю тайский язык каждое воскресенье.

 

15. káo maa tam-ngaan dtæ̀æ-cháao
เขา มา ทำงาน เเต่เช้า
Он приходит на работу рано утром.

 

16. saˇo-aa-t́it d̀i-chán chøˆøp dtǜün saˇai
เสาร์อาทิตย์ ดิฉัน ชอบ ตื่น สาย
По выходным мне нравиться просыпаться поздно.

 

17. A: puˆak kun yùu müang tai g̀ii düan
พวก คุณ อยู่ เมือง ไมย กี่ เดือน
Сколько месяцев вы были в Таиланде?

 

B: rao yùu müang tai saˇam düan
เรา อยู่ เมือง ไทย สาม เดือน
Мы были в Таиланде три месяца.

 

18. rao yùu müang tai jàak ḿi-tù-naa tüˇng sˇinghaˇa
เรา อยู่ เมือง ไมย จาก มิถุนา ถึง สิงหา
Мы были в Таиланде с июня по август.

 

19. káo mii wee-laa waˆang túk saˇo-aa-t́it
เขา มี เวลา ว่าง ทุก เสาร์อาทิตย์
Он отдыхает каждый уикенд.

 

20. søˇøng wan tiˆi-lǽæo bpai tam-ngaan saˇai
สอง วัน ที่เเล้ว ไป ทำงาน สาย
Последние два дня я ходил на работу поздно.

 

21. bpii-naˆa jà rian paa-saˇa tai gàp paa-saˇa jiin
ปีหน้า จะ เรียน ภาษา ไทย กับ ภาษา จีน
В следующем году я буду изучать тайский язык и китайский язык.

 

22. aa-t́it tiˆi-lǽæo glàp baˆan dǜk túk wan
อาทิตย์ ที่เเล้ว กลับ บ้าย ดึก ทุก วัน
На прошлой неделе я поздно возвращался домой каждый день.

 

23. iik̀ saˇam bpii jà glàp müang tai
อีก สาม ปี จะ กลับ เมือง ไมย
Через три года я вернусь в Таиланд.

 

24. (müˆa) cháao-ńii gin kaˆao kon diao
(เมื่อ) เช้านี้ กิน ข้าว คน เดียว
Этим утром я завтракал в одиночестве.

 

25. pˇom mii-nát gàp fææn túk küün wan-sùk
ผม มีนัด กับ เเฟน ทุก คืน วันศุกร์
У меня свидание с моей любимой девушкой каждый пятничный вечер.

 





Яндекс.Метрика

2009 - 2015 - Neokryuger, neokryuger@yahoo.com

При копировании материалов ссылка обязательна!