БЕСПЛАТНЫЙ ОНЛАЙН САМОУЧИТЕЛЬ ТАЙСКОГО ЯЗЫКА


Урок 7. Упражнения.

1. Переведите следущие предложения на русский.

 

1. sà-mùt køˇøng krai yùu bon dtó
สมุด ของ ใคร อยู่ บน โต๊ะ
Ответ
Чей блокнот лежит на столе?
2. pˇom waˆai-náam maˆi daˆai
ผม ว่ายน้ำ ไม่ ได้
Ответ
Я не умею плавать.
3. pˇom maˆi daˆai waˆai-náam
ผม ไม่ ได้ ว่ายน้ำ
Ответ
Я не плавал.
4. káo ḱittüˇng müang tai maˆak jing-jing
เขา คิดถึง เมือง ไทย มาก จริงๆ
Ответ
Он действительно скучает по Таиланду.
5. d̀i-chán ḱit waˆa aa-haˇan fà-ràng maˆi køˆi à-rø̀i
ดิฉัน คิด ว่า อาหาร ฝรั่ง ไม่ ค่อย อร่อย
Ответ
Я думаю, что западная еда не очень вкусная.

 

2. Прочитайте следующие слова, соблюдая правильный тон.

 

1. คา ค่า ค้า
2. ชี ชี่ ชี้
3. ซู ซู่ ซู้
4. เท เท่ เท้
5. ไฟ ไฟ่ ไฟ้
6. เนา เน่า เน้า
7. พอ พ่อ พ้อ
8. โม โม่ โม้
9. เเย เเย่ เเย้
10. รือ รื่อ รื้อ
11. เลย เล่ย เล้ย
12. โว โว่ โว้

 

3. Прочитайте следующие слова и попрактикуйтесь в их написании.

 

1. เคาะ стучать 2. รึ или
3. เงาะ нефелиум 4. เลอะ грязный
5. เยอะ много 6. ละ на (каждого)
7. เเวะ прекращать 8. ธุระ задание, командировка
9. เเพะ коза 10. เเละ и

 



 

4. Прочитайте следующие слова и попрактикуйтесь в их написании.

 

1. ซุง бревно 2. มืด темный
3. เล็ก маленький 4. มาก много
5. ทับ класть на верх 6. นัด назначение
7. ราด литься 8. ฟาง сено
9. วัน день 10. ลบ вычитать
11. รับ получать 12. ยุง москит
13. โลก земля 14. ชุด набор
15. นวด массажировать 16. นาย мистер
17. พัง ослабеть, разрушаться 18. ทาก улитка
19. รัก любить 20. เทียน свеча

 

5. Прочитайте следующие слова и попрактикуйтесь в их написании.

 

1. ม่วง фиолетовый 2. นั้น тот
3. ชิ้น кусок 4. ซ่อน прятать
5. ฟ้า небо 6. ว่าง свободный
7. ล้น переполняться 8. ม้า лошадь
9. นี้ этот 10. พี่ старший брат

 

5. Напишите тайским шрифтом следующие слова написанные транскрипцией.

 

1.

muˆang

2.

nók

3.

kˆam

4.

yuung

Ответ
ม่วง
Ответ
ค่ำ, ตั่ม
Ответ
ยูง

5.

fiim

6.

ńiu

7.

miˆit

8.

søøng

Ответ
ฟีม
Ответ
นิ้ว
Ответ
มีด
Ответ
ซอง

9.

fang

10.

wææo

11.

chaam

12.

riˆap

Ответ
ฟัง
Ответ
เเวว
Ответ
ชาม
Ответ
เรียบ

13.

puum

14.

ráan

15.

haˆap

16.

waˆang

Ответ
พูม
Ответ
ร้าน
Ответ
ฮาบ
Ответ
ว่าง

17.

yǘang

18.

chæˆng

19.

kók

20.

püˆa

Ответ
เยื้อง
Ответ
เเช่ง
Ответ
เพึ่อ



Яндекс.Метрика

2009 - 2015 - Neokryuger, neokryuger@yahoo.com

При копировании материалов ссылка обязательна!